Item 19541006_AR_2221_0922L503 - Concepción Jiménez Heredia (Concha la de la lejía) bordando en la playa de La Malagueta. 6 de octubre de 1954. Málaga, España. A la derecha, la barca Trinidad. Al fondo, el buque Caronia.

Open original Digital object

Identity area

Reference code

ES 29067AHUMA AF08-S01-1954000001V-19541006_AR_2221_0922L503

Title

Concepción Jiménez Heredia (Concha la de la lejía) bordando en la playa de La Malagueta. 6 de octubre de 1954. Málaga, España. A la derecha, la barca Trinidad. Al fondo, el buque Caronia.

Date(s)

  • [c] 1954-10-06 (Creation)

Level of description

Item

Extent and medium

1 fotografía de 35 mm; original de cámara, soporte plástico, negativo, monocromo.

Context area

Archival history

Fotografía del archivo del Estudio Fotográfico Arenas, sito en calle Santa María (Málaga) hasta la década de 1990 cuando pasa a la vivienda particular de Bienvenido Guirado, último propietario del Archivo. En 2008 es adquirido por la Universidad de Málaga y depositado en el Archivo Histórico Fotográfico de la UMA.

Immediate source of acquisition or transfer

Fuente de adquisición: Guirado Cañete, Bienvenido.
Forma de ingreso: compra.
Fecha de adquisición: 2008.

Content and structure area

Scope and content

Concepción Jiménez Heredia (Concha la de la lejía) bordando en la playa de La Malagueta junto a su puesto de venta de tabaco. Tras ella, unos jabegotes junto a la barca Trinidad, la Tobalo por el apodo de su propietario, situado a la derecha. Es por la tarde del día 6 de octubre de 1954, en Málaga, España, y la costurera aprovecha la última luz solar del día para dar rienda a su afición.
El barco que se asoma en el horizonte es el Caronia. Consta que en 1954 hizo dos escalas en Málaga, una el 28 de mayo y la otra el 6 de octubre.

Appraisal, destruction and scheduling

Conservación definitiva.

Accruals

System of arrangement

Orden cronológico.

Conditions of access and use area

Conditions governing access

Dominio público.

Conditions governing reproduction

El uso es libre, sin más limitación que hacer constar los datos de procedencia del documento: Productor/autor, título, archivo en el que se custodia y código de referencia.

Language of material

  • Spanish

Script of material

  • Latin

Language and script notes

Physical characteristics and technical requirements

Buen estado de conservación.
Se requiere una mesa de luz para visualización de negativos.

Finding aids

Inventario de reportajes.

Allied materials area

Existence and location of originals

Original fotográfico en el Archivo Histórico Fotográfico de la Universidad de Málaga (AHUMA-AF).

Existence and location of copies

Reproducción digital en el Archivo Histórico Fotográfico de la Universidad de Málaga (AHUMA-AF).
1 fotografía de [3700 x 2500 píxeles], digital (escáner Iqsmart 3 Kodak - 9 Mp - raw 16 bits) negativo, monocromo.
Formatos de archivo: raw, tif y jpeg

Related units of description

Related descriptions

Publication note

Publicada en: Ramírez González, Javier. Visiones desde La Farola. Málaga, Prensa Malagueña S.A, 2017.

Notes area

Note

Nota a la descripción del contenido: Descripción realizada por Javier Ramírez González.

Note

Nota a la descripción del contenido: Información completada a partir del comentario de la página de Facebook de la Asociación de Amigos de la Barca de Jábega: Cuadernos del Rebalaje. Fecha: 2014.
"Entre las fotografías del fondo Bienvenido Arenas que el CTI de la UMA ha cedido a ABJ para su identificación y difusión se encuentra esta, probablemente tomada en los años cincuenta del pasado siglo y que resultará una sorpresa para muchos malagueños. Podría denominarse “Pescadores de La Malagueta”.
A la izquierda, en la arena, aparece la barca Trinidad (“La Tobalo”), siendo el propio “Tobalo” uno de los pescadores que ocupan el centro de la imagen. Delante, sentada y bordando, nos atrevemos a identificar a Concha “la de la lejía” frente a las muy humildes viviendas y chozas de pesca, que parecen estar siendo reparadas. Al fondo, La Farola y el drago a un lado y el edificio del garaje de los Automóviles Portillo a otro"

Note

Nota a la descripción del contenido: información completada por Mariano Díaz Guzmán y Juan Carlos Cilveti Puche. El barco que se asoma en el horizonte es el Caronia. Consta que en 1954 hizo dos escalas en Málaga, una el 28 de mayo y la otra el 6 de octubre. Pablo Portillo, a través del grupo de whatsapp de la Asociación ABJ, plantea que por las sombras que se proyectan sobre el suelo, la fotografía se hace en horario de tarde y la costurera aprovecha la última luz solar del día para dar rienda a su afición. Fecha: 2023.

Alternative identifier(s)

Access points

Description control area

Description identifier

Institution identifier

Rules and/or conventions used

Normas de estructura de datos básica: ISAD (G). Norma Internacional de Descripción Archivística general. 2.ª ed. 2000.
Normas de estructura de datos básica: ISAAR (CPF). Norma Internacional sobre los Registros de Autoridad de Archivos relativos a Instituciones, Personas y Familias. 2ª ed. Viena: Consejo Internacional de Archivos, 2004.

Status

Final

Level of detail

Full

Dates of creation revision deletion

2020-01-16

Language(s)

  • Spanish

Script(s)

  • Latin

Sources

Archivist's note

Descripción realizada por Mercedes Jiménez Bolívar. 2020.

Digital object (External URI) rights area

Digital object (Reference) rights area

Digital object (Thumbnail) rights area

Accession area